Жители Скандинавских стран подарили нам не только философию уюта на грани счастья — хюгге, и концепцию умеренности — лагом, но и способ избавиться от лишнего — дёстэднинг. Дословно — «смертная уборка», несколько мрачновато. Поэтому на русский язык предлагают переводить как «предсмертная».
Чем подобная уборка отличается от обычной генеральной и каким образом ее правильно организовать? Об этом подробно рассказывает бестселлер шведской художницы Маргареты Магнуссон «Шведская уборка. Новый скандинавский тренд. Дёстэднинг — предсмертная уборка».
Маргарета Магнуссон
TT News Agency / East News
Маргарета обозначает свой возраст как находящийся «между 80 и 100», но рекомендует дёстэднинг и более юным людям, чувствующим, что вещи заполонили все пространство и наведение порядка отнимает слишком много времени.
Суть такой уборки — вдумчиво проанализировать то, что накопилось в доме, и избавиться от лишних, ненужных вещей.
Когда речь идет о пожилых людях, дёстэднинг — это к тому же способ позаботиться о близких, которым в конце концов придется ломать голову, что делать со старыми фото, коллекцией журналов, пластинок и садовых лопат.
Adiel Gavish
JulieAlexK / Getty Images
«Близкий человек хочет унаследовать от вас хорошее. Но не все же подряд!» — пишет фру Магнуссон. Причем дёстэднинг, по ее мнению, это способ получить удовольствие, погрузиться в воспоминания, вновь пережить забытые моменты. К сожалению, не всегда хорошие, и к этому необходимо морально подготовиться: полную картину жизни можно воссоздать лишь так.
Сама она решилась на уборку после смерти мужа, с которым прожила почти полвека.
Наведение порядка в пространстве и собственной жизни заняло у нее год. Сокращать количество вещей нужно было радикально, поскольку Маргарета переехала из своего просторного дома в городскую квартиру.
Ester Avanesyan
В процессе дёстэднинга фру Магнуссон прошлась по всем категориям вещей: одежде, утвари, книгам, сувенирам, привезенным из путешествий, подаркам, которые потеряли свою актуальность или с самого начала были не нужны, коллекциям чашек и закладок для книг, предметам, связанным с хобби.
С высоты своего опыта она рекомендует посмотреть на каждую из категорий свежим взглядом, а потом — передать родным и близким, подарить тем, кому нужны подобные вещи, пожертвовать на благотворительность или продать.
Маргарета напоминает, что некоторые дорогие для нас предметы могут не вызывать никаких чувств у наших родных, и с этим надо считаться.
В пример она приводит деревянный кораблик «Оптимист», с помощью которого они с покойным мужем учили своих детей мореходству, но у внуков он не вызывает ни воспоминаний, ни интереса.
Фотографии, открытки и письма — то, что не имеет практической ценности, но заряжено эмоционально, — фру Магнуссон советует разбирать в последнюю очередь. По ее мнению, некоторые фото можно раздать, а часть — оцифровать и оставить детям в электронном виде.
Roman Kraft
Biris Bianca
Если не хватает сил самостоятельно отправить в огонь или шредер что-то из этой категории, не предназначенное для чужих глаз, Маргарета рекомендует сложить такие вещи в картонную коробку с надписью «выбросить не вскрывая».
Фру Магнуссон не табуирует тему смерти и считает, что заговорить о тотальной уборке с пожилыми родственниками и предложить им помощь — совершенно нормально. Идеи овдовевшей художницы явно пришлись по душе читателям, и не только в Швеции: книга была продана на перевод в два десятка стран еще до того, как вышла на шведском.
