Невыдуманные истории о Пак Чхан-уке

В глазах киноманов Пак Чхан-ук — это образ, сложившийся из многочисленных регалий и продуманных до мелочей эстетичных кадров; рог изобилия, источающий глубокий символизм и фибры загадочной восточной души. И вот теперь статус председателя знаменитого кинофестиваля словно еще больше отдаляет его от простых смертных.

Однако за этой гипнотической аурой скрывается совершенно не пафосный и не высоколобый, зато весьма остроумный человек, который никогда не стремился снимать исключительно великое артхаусное кино, а всегда хотел, чтобы у его фильмов было много зрителей. Это киноман, кинолюб, кинотрудяга и кладезь кинобаек, которыми как бывший киножурналист он всегда готов поделиться.

Пак Чхан-ук выпивал со своим приятелем — актером Рю Сын-бомом. Рю Сын-бом был и остается половинкой отличного дуэта: его брат, режиссер Рю Сын-ван, снимает великолепные экшен-фильмы, а Рю Сын-бом часто в них играет.

Наслаждаясь напитками в хорошей компании, Бом начал рассказывать, как его впечатлили гонконгские актеры в тогда еще совсем новом фильме «Герой» режиссера Чжана Имоу. Как они красивы и как лихо владеют боевыми искусствами. Пак Чхан-ук решил подбодрить товарища: «Зато я не видел ни одного гонконгского актера, который так же круто плюется и ругается, как ты!»

Пак Чхан-ука пригласили на большой кинофестиваль в городе Пучхоне. Режиссер крайне старательно составил для организаторов подробнейший обзор фильмов фестивальной программы, с лаконичными пометками, чего он ждет от показа, что собирается смотреть, что нет.

Особенно заманчиво выглядел анонс одной киноленты: «Ходят слухи, что это настоящий шедевр, пожалеешь, если не посмотришь. А еще говорят, после показа состоится встреча с режиссером и актерами». Анонсированным фильмом было «Сочувствие господину Месть» Пак Чхан-ука.

Пак Чхан-уку понадобилось, чтобы в кадре было окно, а за окном поднимались клубы пыли. Так и сделали: жаркий день, перед домом футбольное поле, и хоть его не видно, пыль стоит столбом — сразу ясно, идет жесткая игра двух команд. Но лишь избранные знали, что в течение всей съемки по полю носился, как безумное животное под палящим солнцем, агент одного из актеров. Проект был не самый масштабный, бюджет не позволял разгуляться.

Пак Чхан-уку потребовалась в кадре абсолютно голая женщина. Она должна была просто лежать как бы под наркозом, изображая жертву торговцев органами. Но съемки затягивались, и в какой-то момент раскрепощенная дама, которую взяли на эпизод, решила, что в других местах она получит больше денег и удовольствия, и сбежала на съемки порно.

Пришлось обнаженную натуру заменить на тело, накрытое простыней. Под нее залезла девушка в майке и шортах, работавшая в группе скрипт-супервизером, и моментально заснула. Это был первый раз, когда она выспалась, за долгое время.

Съемки постеров к фильму Пак Чхан-ука «Сочувствие господину Месть» сорвались, потому что актер Щин Ха-гюн, исполнитель одной из главных ролей, пришел на фотосессию с синяками и ссадинами на лице.

Оказывается, накануне снимали сцену, в которой Гюна избивает звездный Сон Кан-хо, известный тем, что излишне вживается в образ. Кстати, на съемках того же фильма актриса Пэ Ду-на не выдержала и закричала оператору «Стоп!», когда в сцене пыток Сон начал слюнявить ей мочки ушей, чтобы закрепить электроды. Пак Чхан-уку это понравилось, и он велел не останавливаться.

Группа Пак Чхан-ука не досняла сцены в одной локации. Вернувшись туда, режиссер с ужасом обнаружил, что семья, дом которой постоянно в кадре, успела сменить ворота. Пришлось искать такие же, а потом уговаривать хозяев ненадолго поставить их.

За всей этой суетой как-то упустили из виду, что менять придется не только ворота, но и время года: дерево, снятое в других сценах зеленым, теперь стояло опавшим. Тогда Пак Чхан-ук заставил чуть ли не всю группу вырезать листочки из зеленой бумаги, а затем собственноручно клеил их на голое дерево.

Во время съемок фильма «Объединенная зона безопасности» Пак Чхан-ук и команда обнаружили в одном небольшом городке здание, которое идеально походило на строение в Северной Корее, где по сюжету разворачивались несколько сцен. Чтобы усилить сходство, на дом повесили большой флаг КНДР и таблички с цитатами из Ким Ир Сена.

Киношники как-то забыли, что в те годы участились захваты общественных зданий южнокорейской радикально настроенной левой молодежью. Об этом им напомнили местные жители, бросившиеся своими силами защищать демократию от коммунистической заразы. Группе пришлось буквально спасаться бегством.

Крупный корейский журнал о кино захотел получить очередное интервью Пак Чхан-ука, на этот раз о фильме «Олдбой». Поскольку режиссер имеет большой опыт в журналистике, ему просто прислали список вопросов, чтобы ответил на них письменно в свободное время.

Но именно из-за своего журналистского опыта Пак Чхан-ук терпеть не может однотипные вопросы. В случае с «Олдбоем» его постоянно спрашивают, почему для экранизации выбран японский комикс-манга. И этот набивший оскомину вопрос оказался в списке от журнала.

Режиссер ответил на него так: «Изначально я собирался экранизировать комикс „Азуманга“, но побоялся менять великолепный оригинал». Розыгрыш вышел очень тонким: комикс «Азуманга» — эта манга, даже по-своему смешная, из коротеньких (по четыре картинки) историй о милых маленьких девочках-школьницах.

На съемках все того же «Олдбоя» Пак Чхан-ук уговорил исполнителя главной роли Чхве Мин-щика съесть одного живого осьминога. Но актеру пришлось съесть четырех — по одному на дубль. Перед каждым дублем Чхве Мин-щик молился и просил прощения у несчастных живых существ, поскольку исповедует буддизм. Но в данном случае искусство оказалось сильнее религии.

Пак Чхан-ука спросили, что бы он написал на своем надгробии. Режиссер ответил: «Он снял 69 полнометражных и 35 короткометражных кинокартин, а также написал сценарии к 48 фильмам. Здесь покоится человек, который для профессии режиссера был весьма не тщеславен».